Real estate transactions, leases and new projects, industry hires, new ventures and upcoming events are compiled by Business Editor Samantha Gowen. contributing writer Karen Levin. Submit items and high-resolution photos via email to sgowen@scng.com. Please allow at least a week for publication. All items are subject to editing for clarity and length.